torn up

Little children torn up and eaten by dogs are a sad sight no doubt, but not once do we look for the actual reasons for this plight.

毫无疑问幼小的儿童被狗撕咬甚至吃掉是一幅凄惨的景象，但我们一次也没有去寻找造成如此困境的真正原因。

So far, 2011 is proving to be the year of the unexpected, a year in which plans are already being torn up.

迄今为止，事实已经证明，2011年将是无法预期的一年，计划都已被撕得粉碎。

With the threat of contracts being torn up in bankruptcy, the United Auto Workers might accept scaled-back staffing and benefits.

当取消威胁破产的合同后，美国汽车工会可以接受缩减的员工福利。

The hospital was a stone house with remnants of fence torn up in the yard, and window frames and panes partly broken.

医院里一栋砖石结构的房子，庭院里可以看见拆掉的围墙的残迹，门窗与玻璃部分地遭受摧毁。

On a busy server where connections are torn up and down quickly, caching threads for use later speeds up the initial connection.

在一个连接变化很快的繁忙服务器上，对线程进行缓存便于以后使用可以加快最初的连接。

Credit default swaps are being netted and torn up; banks are trying to unwind swaps and other derivatives.

信用违约互换正在被收回和撕毁；银行正试图分拆互换和其他衍生品。

"Being the first one that got hit, torn up real bad, I think a flux of money came here, " he said.

他还说，“作为第一个被风暴肆虐的地方，我想这里一定会有大笔钱流入”。

In both cases, the Libyans merely had to hint that contracts with American or European firms might be reviewed or torn up.

在此两件外交事件上，利比亚政府仅仅暗示同美国或者欧洲公司的合同将会重新审查。

When planets are close to the black hole, their material structures are torn up creating a strange centripetal nuclear fission.

星体在接近黑洞时，星体的物质结构被撕裂，这是奇怪的向心核裂变。

To yield his best, man, like the soil, must first be torn up and then be turned over.

一个人要完美就要象土地一样先将泥土打碎，再细细耕作才能使产量翻番。

My dad (a chiropractor) uses it because his hands get really torn up after a long day.

我的父亲用这个产品，因为他是脊椎指压治疗者，一天下来他的手特别疲劳。

Only now is the industry discovering the joys of "compression" , which allows offsetting swaps to be torn up.

整个行业到现在才发现“压缩”的好处，它允许补偿掉期交易被撕毁。

The vaccine issue has torn up the autism community and diverted money, research and efforts, Duncan said.

邓肯指出，有关疫苗接种这样的议题让孤独症群体精疲力竭，消耗了更多的金钱，时间。

Bulldozers have already cut a road through the cliffs, flattened sand dunes and torn up vegetation to create housing blocks.

推土机已经在悬崖峭壁之间开辟了一条公路，这些机器铲平了沙丘，毁掉了植物草木，为建立住宅区做准备。

If the government suddenly turns nasty, as in Venezuela, contracts can be torn up and private oil firms sent packing.

如果政府突然耍赖或者言而无信（比如委内瑞拉），那么合同就可能被撕毁，合作公司就得打包回家。

Objective To observe the clinical curative effects of treatment of large area of skin torn up by grafting skin during the first period.

目的大面积皮肤撕脱伤清创治疗一期植皮的临床疗效观察。

In recent months North Korea has torn up its non- aggression pacts with the South and refused to recognise a maritime border .

最近几个月，朝鲜撕毁了与韩国的互不侵犯条约，并拒绝承认海界线。

That leaf was almost certainly torn up and sent to the incinerator.

几乎可以肯定这一页后来被撕下来送进了焚化炉。

And the army's ceasefire deals have often been flouted; Mr Fazalullah has torn up at least two of them.

巴军方的停火协议经常受到蔑视，法扎鲁拉至少撕毁了两次。

Indonesian farmers turn their hoes to mining, illegally digging for gold on a torn up riverbank in Borneo.

印度尼西亚的农民用他们的锄头转而采矿，非法采金损毁着婆罗洲的河堤。